Volevo un gilet carino, d'effetto e trendy da indossare in queste giornate autunnali su una camicia o sotto il mio Wrapigan. Ho creato questo capo ispirandomi alla figura geometrica del rettangolo e può essere indossato con un bottone o una spilla. E' lavorato con i ferri dritti ed è molto facile, iniziando dal basso verso l'alto, cioè la parte del collo. L'elemento delle coste permette di avere delle linee molto donanti all'altezza della vita, per sottolineare la figura femminile.
Lo potete trovare qui.
Saturday we all knitted the Zucca's Shawl, a new free pattern:):)
Sabato abbiamo lavorato tutte insieme su un nuovo scialle, lo Zucca's Shawl:):)
Un nuovo free pattern:):)
Strange days, long days and long nights, not to much sleep, the little one with the flue (high fever for 5 days) and the rain outside. Sitting next to my sick daughter, hugging her, comforting her, trying to make her eat and drink...her being too sick to do anything. Looking her sleep, trying to make her feel better, without forgetting the older one, helping her to study, to get ready for school, and for me knitting projects in my hand, to finish work in progress, to experiment new idea, to help me stay centered and focused.
Giornate strane, giornate lunghe e notti brevi, poco sonno, la piccola con l'influenza (5 giorni con la febbre alta) e fuori la pioggia. Starle vicino, abbracciarla, confortarla, tentando di farla mangiare e bere...troppo malata per fare qualsiasi cosa. Guardarla dormire, tentare di farla stare meglio, senza dimenticarmi della maggiore, aiutarla nei compiti e nel prepararsi per la scuola, e per me progetti di maglia nelle mani, per finire lavori in corso, per sperimentare nuove cose, per aiutarmi a rimanere centrata e focalizzata.
