venerdì 31 agosto 2012

For Abilmente - Per Abilmente


Lately I am knitting a lot also for Abilmente, enjoying the Rowan fibers. 
Here I made a winter version of my new shawl, Magie,  by using the Creative Focus Worsted yarn.

Ultimamente sto lavorando tanto anche per Abilmente, apprezzando le fibre della Rowan.
Qui ho realizzato una versione invernale del mio nuovo scialle, Magie, usando il filato Creative Focus Worsted.
 

giovedì 30 agosto 2012

WS at Unfilodi - WS da Unfilodi


In September there will be two WSs at Unfilodi: the first one the 22nd and the second one on the 29th. I am testing the projects and using the fibers that we will be using...so in love with them, so inspiring and special:)
Here you can find all the information:)

A settembre ci saranno due WS presso Unfilodi: il 22 e il 29 di settembre. Sto testando i progetti e utilizzando le fibre che useremo...ne sono totalmente innamorata, così speciali e fonte d'ispirazione:)
Qui potete trovare tutte le informazioni:)

mercoledì 29 agosto 2012

Instagram - Satigram


This summer I developed a passion-obsession for Instagram. The other day I was reading Lil Blue Boo website, always so inspiring and creative, and I discovered Statigr.am (Instagram on your desktop). Wow:) In love with techonology:) 

Ques'estate ho sviluppato una passione-osessione per Instagram. L'altro giorno stavo leggendo il sito di Lil Blue Boo, sempre fonte d'ispirazioni creative, e ho scoperto Statigr.am (Instagram sul tuo computer). Wow:) Sono innamorata della tecnologia:) 


martedì 28 agosto 2012

Emozioni Kal


Wow, I am so happy:)) The Kal from Italy Group on Raverly has organized for the month of September an Emozioni Kal.
I have already chosen the yarn I want to use for my new Emozioni and I can't wait to cast on:)
Thank you so much for organizing this:)
You made me so happy:)


Wow, sono così felice:)) Il Gruppo di Raverly Kal from Italy ha organizzato per il mese di settembre un Kal per realizzare la giacchina Emozioni.
Ho già scelto la lana che voglio usare per il mio nuovo Emozioni e non vedo l'ora di avviare il progetto:)
Grazie di cuore per aver organizzato questo Kal:)
Mi avete resa molto felice:)

lunedì 27 agosto 2012

Magie pattern

Senza titolo
Senza titolo

The Magie Shawl - Lo Scialle Magie
It's available in English and in Italian. You can find all the information and pictures here.
Le istruzioni sono disponibili in inglese e in italiano. Potete trovare tutte le informazioni e le foto qui.  

giovedì 23 agosto 2012

Books - Libri

Reading :) Leggendo:)
Ready to read:) Pronta a leggere:)

Reading has always been an important part of my life, but I have realized that in the past years I have been reading less than usual. So this summer I have decided to start reading again every night before going to bed...I hope I will manage to do it also in fall.
Books have special meanings, special phrases...they are magical:)

Leggere è sempre stata una parte importante della mia vita, ma mi sono resa conto che negli ultimi anni ho letto meno del solito. Così quest'estate ho deciso di riprendere a leggere ogni sera prima di andare a dormire... spero di riuscire a farlo anche in autunno.
I libri hanno significati speciali, frasi speciali...sono magici:)

mercoledì 22 agosto 2012

Special Moments - Momenti Speciali


This is one of the most special moments in life: knitting with a dear friend by the shade of the trees in a lovely garden during a hot summer afternoon :)

Questo è uno dei momenti più speciali nella vita: lavorare a maglia con una cara amica all'ombra degli alberi in un bel giardino in un caldo pomeriggio estivo :)