Visualizzazione post con etichetta mystery kal. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta mystery kal. Mostra tutti i post

venerdì 18 novembre 2011

Clue 5 - Indizio 5


We have arrived to the last Clue, the final one:):)
You can find it in your Raverly pdf library.

From next week we can start posting pictures of it, among our projects:):)
I can't wait to see them all:):)
Thank you so much for partecipating and for your enthusiam:):)

Siamo arrivati all'ultimo indizio, quello finale:):)
Potete trovarlo nella vostra biblioteca di pdf su Ravelry.

Dalla prossima settimana potete iniziare a pubblicare le foto dello scialle tra le foto dei progetti:):)
Non vedo l'ora di vederli tutti:):)
E grazie di cuore per aver partecipato e per il vostro entusiasmo:):)

venerdì 11 novembre 2011

Clue 4 - Indizio 4

Wow:) We are at Clue 4:)
You can read all about La donna misteriosa in the Ravelry Group Kal from Italy:)

Wow:) Siamo al Clue 4:)
Potete leggere tutto su La donna misteriosa nel gruppo di Raverly Kal from Italy:)

venerdì 28 ottobre 2011

La donna misteriosa Kal

I am so happy...soon we will start La Donna Misteriosa Kal:) And thank you for being so many, this is true joy for me:):)
I am going to knit mine with this Malbrigo Silky Merino:) I can't wait to start:):)

Sono così felice...inizieremo presto il Kal La Donna Misteriosa:): E grazie per essere così numerose, questa è pura felicità per me:):)
Lavorerò il mio con la Silky Merino della Malabrigo:) Non vedo l'ora di iniziare:):)

venerdì 14 ottobre 2011

Mystery Kal - La donna misteriosa

Thank you girls from the Ravelry Group Kal from Italy for asking me to organize this:)

The first Clue is being revealed: it is a shawl.

I have indicated two different types of yarns that I have used for “La Donna Misteriosa”. If you want to experiment, you can actually use a thicker yarn (with a different gauge and needles size) and obtain a new and different style. I am going to do it during the Kal.

The dates for the clues revealing:

31st of October 2011 – Clue 2
7th of November 2011 – Clue 3
14th of November 2011 – Clue 4
21st of November 2011 – Clue 5

The pattern is available here, in English and in Italian:)
Thank you for partecipating:) Happy knitting:)

 Grazie alle amiche del gruppo su Raverly Kal from Italy per avermi chiesto di organizzare questo Kal misterioso:)

E’ arrivato il momento di svelare il primo indizio: è uno scialle.

Ho indicato due tipi di filato che ho usato per realizzare “La Donna Misteriosa”. Se volete sperimentare, potete usare una lana più spessa (con tensione e ferri diversi) per ottenere un nuovo e diverso stile. Lo farò durante il Kal.

La date di quando saranno svelati i nuovi indizi:

31 ottobre 2011 – Indizio 2
7 novembre 2011 – Indizio 3
14 novembre 2011 – Indizio 4
21 novembre 2011 – Indizio 5

Potete trovare il pattern qui, in inglese e in italiano:)
Grazie per la partecipazione:) Buon lavoro:)