lunedì 25 maggio 2015

La Storia di una borsa - The story of a bag


La storia di una borsa, l'incontro con delle amiche speciali che mi hanno fatto tornare la voglia di cucire, i quadrati per un Dear Jane che ho iniziato con loro, la trasformazione in una borsa.

The story of a bag, the encounter with special friends that brought back in me the passion for sewing, the patches for a Dear Jane I've started with them, the transformation in a bag.












giovedì 21 maggio 2015

Knitting Day a giugno - in June


Il prossimo Knitting Day si svolgerà il 13 giugno, che bello, non vedo l'ora, anche perché sarà in concomitanza con il WWKIP Day (la giornata mondiale del lavoro a maglia in pubblico) :) 
 da Wool Crossing aTorino:) 
Qui potete trovare tutte le informazioni :) 

The next Knitting Day is going to be on the 13th of June, I can't wait, and it's going to be be special
being also the WWKIP Day:) 
 at Wool Crossing in Turin:) 
Here you can find all the information :) 

mercoledì 20 maggio 2015

Modern Patchwork, intervista a Daria Blandina


Ed ecco la seconda parte dell'intervista a Daria Blandina, dedicata al Modern Patchwork. 
Qui potete trovare la prima parte.

Per chi non conoscesse Il Modern Patchwork, come si può descrivere e differenziare da quello tradizionale? Dov'è nato? E come si sta sviluppando?


Per quanto riguarda il Modern può essere utile qualche breve informazione.
Nasce negli USA nel 2009 , nel 2012 il primo quilt show QUILTCON ,
e rapidamente si diffonde in tutto il mondo anche grazie alle MODERN QUILT GUILDpresenti in molti paesi, che si propongono la diffusione del Modern attraverso "...l'arte, la conoscenza, la comunità " come cita il sito Themodernquiltguild .com.
Anche in Italia abbiamo la Modern Quilt Guild Guild Italy, presente con una pagina Facebook e un profilo Instagram (mqgitaly). Roberta Sperandio e io ne siamo le referenti.

Sabato 9 maggio c'è stato un importante incontro per l'Italia, dove, con Roberta Sperandio, avete..

Sabato 9 maggio, a Zelarino, vicino Mestre, si è tenuto il primo INCONTRO MODERN in cui Roberta Sperandio ci ha fatto capire un po' di più sul Modern, mentre io ho parlato brevemente della MQG Italy e dei suoi intenti.
C'è stata poi la premiazione del gioco WE LOVE TULA PINK che si è svolto su Facebook nell'arco di un anno, ispirato al libro  100 Blocks di Tula Pink, famosa designer e quilter americana. Infine lo show and tell degli altri quilts che hanno partecipato al gioco. È stato un pomeriggio pieno di emozioni, di nuove e vecchie amiche, con dolci, bei lavori modern e condivisione, il tutto in pieno stile Modern !



RUNNER IN GRAY, 2013
Questo runner, molto modern, è fatto usando gli avanzi di un altro quilt
La foto scattata dalla mia amica Roberta mi rappresenta perfettamente.
Da un lato un quilt modern e in mano il mio inseparabile iPad !



martedì 19 maggio 2015

Nuvole di Panna pattern

Senza titolo

Nuvole di Panna is my new pattern. 
The shawl instructions are available in English and in Italian, 
and here you can find all the details and pictures. 

Nuvole di Panna è il mio nuovo modello. 
Le istruzioni dello scialle sono disponibili in inglese e in italiano, 
e qui potete trovare tutti i dettagli e tutte le immagini. 

lunedì 18 maggio 2015

L'arte di Daria Blandina

Affascinata e colpita da alcune immagini di Modern Quilts in un gruppo su Facebook, Italian Modern Patchwork (https://www.facebook.com/groups/141894872605921/?fref=ts)  ho scoperto il bellissimo lavoro di Daria Biandina. Sono molto curiosa, come sempre, è ho voluto fare questa intervista per scoprire qualcosa di più. Divisa in due parti, una dedicata a Daria Blandina ( https://www.facebook.com/daria.blandina?fref=ts) e la sua arte, e la seconda (che pubblicherò mercoledì 20) sul Modern. 
Ciao Daria, quando hai iniziato a dedicarti al Modern Patchwork? 
Faccio patchwork da più di 15 anni, imparando da sola e usando dei giornali americani che mi erano stati regalati e successivamente ho partecipato a qualche corso.
Come tutti ho cominciato con il patchwork tradizionale, fatto a blocchi con temi classici come la log cabin, la casa, il cuore.
Ho imparato la tecnica, il calcolo delle misure, l'armonia tra chiari e scuri, l'equilibrio tra i blocchi e il bordo esterno.
Queste nozioni sono state fondamentali per il successivo passaggio al Modern patchwork, in cui l'equilibrio tra forma e colore e' molto importante anche per l'uso di tessuti tinta unita, detti solids, che creano vuoti e pieni nella composizione la quale non sempre è realizzata a blocchi della stessa misura ma può essere formata da pannelli o fasce di diverse dimensioni unite anche in maniera improvvisa, cioè senza uno schema preciso. Questo è il tipo di patchwork che preferisco e che uso nei miei quilts.
Si chiama QUILT IMPROV  ed è uno dei vari tipi di Modern patchwork.
Nessun progetto con misure stabilite,solo tessuti e tagli.  

Avresti voglia di farci vedere alcune foto dei tuoi lavori raccontandoci qualcosa delle tue opere? 



LINES IN FREEDOM, 2012
Nel 2012 ho partecipato, unica italiana, al primo QUILTCON, primo grande quilt show dedicato al Modern, ad Austin,Texas,USA
Questo lavoro è realizzato con solids e tessuti per camicieria tutti italiani
Quiltatura a ragnatela






PAST AND PRESENT, 2012
Questo quilt è stato selezionato per la Modern challenge al quilt show a Des Moines, Iowa, USA
Il titolo deriva dall'uso dei blocchi tradizionali come le stelle (The past) che ho tagliato e inserito in blocchi nuovi realizzati con pezzi recuperati da altri quilts (The present)


DISCONNECTION TREES, 2014
Quilt selezionato al concorso IMAGINE al 20* Carrefour Europeen du Patchwork in Val d'Argent, Francia.
In questo lavoro c'è tutto quello che mi piace, animali, oggetti, alberi. Tutto tagliato e ricomposto, disconnesso.


venerdì 15 maggio 2015

La storia di una sciarpa estiva - The story of a summer scarf

The scarf:) La sciarpa:) pattern by Ersilia Hobby Cucito:)

Felicissima della mia sciarpa estiva:) 
E' un modello creato da Ersilia di Hobby Cucito
Quando ero andata a portare la macchina per cucire della mamma, 
avevo visto un manichino in vetrina con una bellissima sciarpa colorata. 

So happy with my summer scarf:) 
It's a pattern by Ersilia Hobby Cucito
When I went there with my mother's sewing machine, 
I saw in the window a beautiful colorful scarf. 

I miei colori per la sciarpa di Ersilia Hobby Cucito :) My colors for the scarf by Ersilia:)

E questo era uno dei kit che aveva preparato:) 
Mi sono innamorata dell'abbinamento.

And this was one of the kits that she has prepared:) 
I just fell in love with this combination.

Wow:) I love this combination:) Adoro questa combinazione:)

E finalmente ieri sera sono riuscita a cucire: un progetto bello, veloce, facile, divertente
 e di grandissimo effetto. 

And finally last night I managed to sew it: it's a nice, quick, easy, fun project for a really trendy look.