/* CSS Barra dei Cookie */ div#cookieChoiceInfo { background-color: #000 !important; color:#FFF; font-weight:bold; font-size:14px; font-family: Georgia; } #cookieChoiceInfo > a:nth-child(2),a#cookieChoiceDismiss { color: #FFF; background: #e50909; filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#fedede', endColorstr='#e50909',GradientType=0); text-align:center; padding:3px 12px; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:Georgia; font-size:14px; font-weight:bold;} #cookieChoiceInfo > a:nth-child(2):hover, a#cookieChoiceDismiss:hover { color:#FFF; text-decoration:none; position: relative; top:1px;left:1px; }

lunedì 7 dicembre 2009

Mormor's Shawl for Christmas



I knitted another Mormor's Shawl and I am trying to be ready for all the Christmas gifts I want to knit. I am really enjoying this pattern, but this time I made some changes, inspired by those made by Azzuka . I didn't knit all the decorative Yos in the body of the shawl and then, for the border, I knitted twice the Yos border (I experimented this border on the one I had knitted in Bretagne during the summer, with pink Kauni yarn - there I knitted the Yos border for three times).
Ho realizzato un altro Mormor's Shawl, sto tentando di essere preparata per tutti i regali di Natale che voglio preparare. Questa volta ho fatto delle modifiche, ispirandomi a quelle di Azzuka , quindi eliminando tutti i gettati decorativi e lavorando due volte il bordo di gettati (avevo provato questo bordo durante l'estate in Bretagna, con la lana Kauni rosa - li avevo lavorato per tre volte il bordo di gettati).



12 commenti:

  1. Bautiful shawl. Lovely colours. What yarn did You use?

    RispondiElimina
  2. Grazie:)
    Thank you:) I used a hand-dyed yarn by Goddess Princess, beautiful to knit:)

    RispondiElimina
  3. Ebbasta con 'sti Mormor, non se ne può più, ne ho piena casa. Ne uso anche per spolverare, sai com'è...


    "Ella schiacciò il tasto Invio, il commento venne pubblicato. Così, si accasciò piangente sul pavimento, guardando con mestizia il suo Mormor bucherellato random, mitragliato, acciaccatissimo. E pianse, pianse calde lacrime di Zimmermann dicendosi che sì, era proprio ora di cambiare il giro delle amicizie."


    Ti adoro, Emma. :-)))))))))))

    RispondiElimina
  4. Sei super Laura e le tue parole pura poesia:)

    RispondiElimina
  5. Ops, the name of the yarn is: "The Knitting Goddess"...and it is really great to knit, pure joy:):):)

    RispondiElimina
  6. bellissimo,anche la lana ha dei bei colori.
    una domanda banale per una principiante, ma nn si può avere il pattner in italiano ??oppure c'è già e nn lo trovo '
    pardon.
    ciao
    Graziella

    RispondiElimina
  7. Ciao Graziella,
    il pattern esiste solo in parte in italiano, nel senso che ho iniziato la traduzione e sono arrivata a metà, ma c'è chi è già riuscito a usare questa traduzione per tutto lo scialle...in questi giorno voglio finire la traduzione e poi metterla sul blog. Se vuoi nel frattempo posso mandarti il file con la prima parte.
    Grazie e a presto
    Emma

    RispondiElimina
  8. Anche questo Mormor's è stupendo, fai sempre una bellissima scelta dei colori!!! Ti auguro un buon fine settimana, Renata.

    RispondiElimina
  9. grazie, posso pure aspettare, però quando ce l'hai completo fammi un fiscio, oppure dimmi dove lo posso trovare.
    grazie mille per la tua disponibilità.
    ciao
    Graziella

    RispondiElimina
  10. Ciao, penso che prima della fine dell'anno ci sarà e metterò il link sul blog, come per gli altri. Grazie Emma

    RispondiElimina