martedì 6 luglio 2010

Mi son fatta un regalo - a gift for myself


lana gatto 003

I needed to make a gift for myself, I needed to hug myself...so this morning I drove to Lana Gatto Outlet in Biella (Italy) and bought some beautiful yarn, mainly wool for the winter ( I know, now it is really hot and I am knitting only cotton), but coming home with two bags of incredible yarn at such a good price really makes me happy and now I can get back to work with a renewed spirit:)

Avevo bisogno di farmi un regalo, di coccolarmi...così questa mattina ho preso la macchina e sono andata sino allo Spaccio della Lana Gatto a Biella e ho comprato della meravigliosa lana (lo so che fa molto caldo e sto lavorando solo cotone), ma tornare a casa con due borse piene di lana preziosa a un prezzo incredibile mi ha reso felice e ora posso tornare al lavoro con uno spirito rinnovato:)

15 commenti:

  1. che bello!!! specialmente quel blu quasi elettrico!

    RispondiElimina
  2. a saperlo! ti avrei fatto compagnia! che meraviglie... ho bisogno di una montagna di coccole come queste!

    RispondiElimina
  3. Brava!!!
    anche io faccio così quando ho voglia di coccolarmi :)

    RispondiElimina
  4. Cara Emma, sono giusto da quelle parti sabato per prendere la Marty dal suo campus summer english in Valsesia e sono sulla strada...
    Ti spiacerebbe darmi l'indirizzo così magari ci porto tutta la famiglia?
    E poi, non sai quanto ti capisco... hai presenta quanta lana ho io in casa?!?
    Non ne parlo mai perché ne ho un tot così imbarazzante...
    Ma sono soldi spesi bene. Io li considero un'investimento!
    Un abbraccissimo
    Vale

    RispondiElimina
  5. Hai fatto bene, ogni tanto bisogna coccolarsi! E poi con il caldo la lana non la puoi toccare ma puoi sempre guardarla, immaginarla, ... Bacione, Renata.

    RispondiElimina
  6. e ritorno da te a riempirmi gli occhi ..... mamma mia!
    Vale dice bene! è quasi oro .. anzi per noi decisamente più dell'oro!

    RispondiElimina
  7. Anch'io sono felice mentre guardo il mio super bottino...wow...che bello...ed è vero, bisogna considerarlo un ottimo investimento:)
    Certo Vale che ti mando l'indirizzo, Lana Gatto, Via Roma 15, Tollegno (Biella). Ma nell'altra valle (dipende dove devi andare), c'è anche Manifatture Sesia a Fara Novarese, in via Tosallo 59 e la Grignasco a Grignasco sempre in provincia di Novara. Non sono certa sugli orari, ma la Lana Gatto mi sembra che faccia il continuato e che siano aperti anche di domenica:)
    Un abbraccio gigante a tutte:) Emma

    RispondiElimina
  8. GRAZIE!!
    Ora mi sento tanto la Pata!! E' solo martedì e già scalpito come una bambina nell'attesa di Sabato!! Dio, che meraviglia.... NON VEDO L'ORA.
    e per riprendere la Pata, mia musa ispiratrice: GRAZZISSIME!!!
    Vale

    RispondiElimina
  9. Cara Emma, come ti capisco...ci sono andata un paio d'anni fa con un'amica che abitava Torino... non sapevo dove girarmi, avrei preso tutto...
    Ho ancora una rocca di grigio che aspetta l'ispirazione...
    buon knitting!
    Sonia

    RispondiElimina
  10. giorgia segnan6 luglio 2010 23:03

    Grande Emma!!!!! Mi è venuta la voglia..... domani o giovedi faccio un giro...;-)

    RispondiElimina
  11. Cara Vale, sono troppo curiosa, mi raccomando, poi racconta tutto della gita per lane:)E mi piace troppo l'espressione Grazzissime:)

    Anch'io, cara Sonia, continuavo a guardarmi da tutte le parti e avrei veramente comprato tutto...troppo bello, chissà cosa farai con la rocca grigia...Happy knitting:)

    E cara Giorgia, se fai un giro domani o dopo, sono troppo curiosa...raccontami cosa compri...troppo bello:)
    Un abbraccio a tutte
    Emma

    RispondiElimina
  12. E' vero, questi sono i regali giusti per ridarci vigore!

    RispondiElimina
  13. che invidia :)) Anche io voglio un outlet del genere qui!!!

    RispondiElimina
  14. ciao emma! complimenti per il blog! allora nn sono l'unica che compra lana a luglio :) un saluto stefania

    RispondiElimina
  15. Grazie per i vostri meravigliosi commenti:):)

    @Lilly, hai proprio ragione, questi sono i regali che ti riempiono il cuore e ti ridanno vigore:)

    @LeCoccole, hai ragione, in effetti noi qui siamo fortunate, a un'ora di macchina ce ne sono diversi...

    @Ciao Stefania, grazie per i tuoi super complimenti:) Adoro comprare lana a luglio (devo confessare, comprerei lana tutti i giorni:):)...ma è bello sognare a occhi aperti...e immaginare di lavorare presto questi morbidi e meravigliosi filati:):)Per ora solo un po' caldi:)

    Un abbraccio a tutte:) Emma

    RispondiElimina