venerdì 6 giugno 2014

The important things- Le cose importanti

In love with our new vegetable cutter:) Adorando la nostra nuova taglia verdure:)

Good morning:) Buongiorno :)

Concentrated on my project:) @rachybardus thank you for taking the picture:) Concentrata sul mio progetto:) @rachybardus grazie per la foto :)

Last night I was awake for a while, I had heard a strange noise that woke me up, I checked that everything was ok in the house, and then I couldn't fall asleep right away. 
So I started thinking about life and the important things for me. 
My family, the girls, DH and sharing moments of life with them. Like the special evenings we have together, when we prepare dinner and we talk about everything and nothing. 
Friends and how sweet they are, sometimes in the speed of life we forget that we can just stop two minutes to have a coffee and chat. Being there for one another.
My passion, knitting and designing, that keeps my mind focused and happy. While thinking and looking at the house in the dark of the night, I had new colorful creative ideas and lovely solutions for some patterns. 
And then I happily fell asleep.

Ieri notte sono rimasta sveglia per un po', avevo sentito uno strano rumore che mi aveva svegliato, ho controllato che tutto fosse a posto in casa, ma poi non sono riuscita a riaddormentarmi subito. 
Così ho iniziato a pensare alla vita e alle cose importanti per me.
La mia famiglia, le ragazze, DM e condividere attimi di vita con loro. Come le serate speciali che passiamo insieme, quando prepariamo la cena e parliamo di tutto e di niente.
Le amiche e di quanto sono dolci, a volte nella velocità della vita dimentichiamo che ci possiamo fermare due minuti per prendere un caffè e chiacchierare. Esserci l'una per l'altra.
La mia passione, lavorare a maglia e creare modelli, che tengono la mia mente focalizzata e felice.
Mentre pensavo e guardavo la casa nel buio della notte, ho avuto nuove idee creative colorate e belle soluzioni per dei modelli.
E poi mi sono felicemente addormentata.

7 commenti:

  1. Carissima Emma condivido con te questo meraviglioso pensiero!!!

    RispondiElimina
  2. La vita è più semplice di quello che crediamo. Grazie Emma!

    RispondiElimina
  3. sei speciale, riesci a trasmettere tanto <3

    RispondiElimina
  4. La famiglia, le amicizie, le nostre passioni. La vita è bellissima...

    RispondiElimina
  5. A me invece tutto questo manca.....

    RispondiElimina