An Emozioni - Un Emozioni

 

I am knitting an Emozioni with the Raverly Group Kal from Italy. I am using the Rowan Felted Tweed DK and 4 mm circular needles. I have a different gauge, so I am going to change a little bit the rows number for the ragaln increases. 

This is one of the projects that I will keep in stand-by to show some techniques during the demos at Abilmente.

Sto realizzando un Emozioni con il Gruppo di Ravelry Kal from Italy. Sto usando la Rowan Felted Tweed DK e i ferri circolari da 4 mm. Ho una tensione diversa, per cui modificherò il numero di ripetizioni per gli aumenti raglan.

Questo è un progetto che terrò in stand-by sino ad Abilmente, perché lo userò per le dimostrazioni tecniche ad Abilmente.

 

What at Abilmente - Cosa ad Abilmente

 

Abilmente...a little bit more than a month and I will be there...wow...I am so excited...

and I am planning and writing, in the morning there will be free demos on topdown cardigans and knitting in the round. Each afternoon a 3 hour class. So many events, so much fun to plan everything:))

Abilmente...tra poco più di un mese sarò lì...che emozione...e sto pianificando e scrivendo, al mattino ci saranno dimostrazioni gratuite sulla tecnica topdown per i cardigan e la lavorazione in tondo. Ogni pomeriggio una classe di tre ore. Così tanti eventi, è così bello pianificare tutto:))

For Abilmente - Per Abilmente

 

Lately I am knitting a lot also for Abilmente, enjoying the Rowan fibers. 

Here I made a winter version of my new shawl, Magie,  by using the Creative Focus Worsted yarn.

Ultimamente sto lavorando tanto anche per Abilmente, apprezzando le fibre della Rowan.

Qui ho realizzato una versione invernale del mio nuovo scialle, Magie, usando il filato Creative Focus Worsted.

 

For Abilmente - Per Abilmente

 

I am really happy about the possibility to create all these projects with the beautiful yarns for Abilmente. Here I am working with the Felted Tweed by Rowan.

Sono così felice della possibilità di creare tutti questi progetti con le meravigliose lane per Abilmente. Qui sto lavorando con la Felted Tweed di Rowan.

For October - Per ottobre

I am thinking, planning, and working for October, for the great event: Abilmente. I am so happy that I have been invited as a creative for the Atelier Lana, I have so many ideas, so many plans, so many and incredible yarns to create with, thank you to the sponsor.

Sto lavorando, pianificando, e lavorando per ottobre, per il grande evento: Abilmente. Sono così felice di essere stata invitata come creativa per l'Atelier Lana, ho così tante idee, così tanti piani, così tanti e meravigliosi filati con cui creare, grazie allo sponsor.

Abilmente

 

More emotions:))) More incredible mails and phone calls that started many months ago:))

I have been invited as a creative person in the Atelier Lana at Abilmente 2012, the international craft fair in Vicenza, from the 18th to the 21st of October.  I am so excited:))) Also because the sponsor is CoatsCucirini and for the exhibition, demos, and classes I will be using incredible and unique fibers:))  In the Atelier there will also be Laura Soria, a talented expert of the freeform techinque. I am really looking foward to meet her in person:)

Altre emozioni:))) Altre incredibili mail e telefonate che risalgono a molti mesi fa:))

Sono stata invitata come creativa nell'Atelier Lana di Abilmente 2012, mostra-atelier internazionale della Manualità Creativa, che si terrà dal 18 al 21 ottobre a Vicenza. Sono così emozionata:))) Anche perché lo sponsor sarà la CoatsCucirini e per l'esposizione, dimostrazioni e classi userò dei filati incredibili e meravigliosi:)) Nell'Atelier ci sarà anche Laura Soria, una bravissima esperta di grandissimo talento della tecnica  freeform. E non vedo l'ora di conoscerla di persona:)