Visualizzazione post con etichetta The Wool School. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta The Wool School. Mostra tutti i post

domenica 23 ottobre 2011

The Class and Wool of Europe - Il corso e Wool of Europe

I want to thank all the partecipants to yesterday class "A Passion for Shawls". It has been an incredible and unique day, thank you:) 

Voglio ringraziare tutte le partecipanti al corso "Una passione per gli scialli". E' stata una giornata unica e incredibile, grazie:)
During a break we visited the exhibition: "Wool of Europe", which is a real inspiration. I have seen so many interesting and beautiful pieces of art and handmade creations.

Durante una pausa abbiamo visitato la mostra: "Wool of Europe", una vera ispirazione. Ho visto moltissime e interessantissime opere d'arte e creazioni d'artigianato.

mercoledì 19 ottobre 2011

A class on shawls - un corso sugli scialli

I love shawls, I love designing shawls, I love knitting shawls, I love wearing shawls.
I am preparing and printing all the worksheets for Saturday class and I am so happy that we will talk and work on the different forms of shawls, the different type of patterns, the possibilities of forms and designs...it's going to be a great day:)

Amo gli scialli, amo disegnare scialli, amo realizzare scialli, amo indossare scialli.
Sto preparando e stampando il materiale didattico per il corso di sabato e sono così felice di poter parlare e lavorare sulle diverse forme degli scialli, le diverse potenzialità dei pattern e delle forme, di modelli...sarà una giornata meravigliosa:)

venerdì 23 settembre 2011

The Wool School

In these green and powerful valleys of the Biella area, where the wool and textile tradition is vital and from generations fibers are the soul and heart of the people living and working in this region, the Wool School is founded. 

When the minds and creators of The Wool School spoke to me about it for the first time,  I felt the passion and the dedication at the core of the project and of course I wanted to be part of it. From October to December, Marilena, Graziana, Deborah, Agostina and Helene (and me) will organize unique and special classes...here you can read all the information.

In queste valli verdi e vigorose del biellese, in una zona dove la tradizione della lana e del tessile sono vitali da generazioni in quanto cuore e anima delle persone che abitano e lavorano qui, nasce The Wool School.

Quando le menti creatrici di The Wool School me ne hanno parlato per la prima volta, ho subito percepito la passione e la dedizione al centro di questo progetto e ovviamente ne volevo far parte. Da ottobre a dicembre, Marilena, Graziana, Deborah, Agostina e Helene (e io) organizzeremo dei corsi unici e speciali...qui potete leggere tutte le informazioni.