venerdì 19 novembre 2010

Journey's notes for a quick cowl - Appunti di viaggio per un collo veloce

.


Ingredients: circular needles mm 12 (US 17) , a very chuncky yarn (about 100 grams), stitch marker


LONGER VERSION
Cast on 60 stitches, place marker, join in the round
Round 1 - (k10, p10) x 3 times, sm
Rounds 2-14 - repeat round 1
Round 15 - (k2tg, yo), x 30 times, sm
Rounds 16-22 - knit all stitches, sm
Round 23 - bind off
Now you can decorate the cowl with a nice ribbon by passing it through the eyelets


SHORTER VERSION
Cast on 60 stitches, place marker, join in the round

Round 1 - (k10, p10) x 3 times, sm
Rounds 2-4 - repeat round 1
Round 5 - (k2tg, yo), x 30 times, sm
Rounds 6-15 - knit all stitches, sm
Round 16 - bind off
Now you can decorate the cowl with a nice ribbon by passing it through the eyelets


Ingredienti: ferri circolari 12 mm (17 US), lana grossa (circa 100 grammi), un marca punto


VERSIONE PIU' LUNGA
Avviare 60 maglie, posizionare il marca punto, unire in tondo
Giro 1 - (10 m. a dir., 10 m. a rov.) x 3 volte, spostare marca punto (sm)
Giro 2-14 - ripetere giro 1
Giro 15 - (2 m. ins. a dir., 1 gett.) x 30 volte, sm
Giro 16-22 - lavorare tutte le maglie a dritto
Giro 23 - chiudere tutte le maglie
Ora potete decorare il collo con un bel nastro facendolo passare tra i buchini


VERSIONE PIU' CORTA
Avviare 60 maglie, posizionare il marca punto, unire in tondo

Giro 1 - (10 m. a dir., 10 m. a rov.) x 3 volte, spostare marca punto (sm)
Giro 2-4 - ripetere giro 1
Giro 5 - (2 m. ins. a dir., 1 gett.) x 30 volte, sm
Giro 6-15 - lavorare tutte le maglie a dritto
Giro 16 - chiudere tutte le maglie
Ora potete decorare il collo con un bel nastro facendolo passare tra i buchini

11 commenti:

  1. Ciao Emma!io ho iniziato ieri un coprispalle da mettere sopra le giacche ma con i ferri normali da 7...pensavo di lavorare sul dritto tanto è una lana "cicciottosa"che fa volume e poi alla fine chiudere con una cucitura...secondo te potrebbe venire?
    un abbraccio!

    RispondiElimina
  2. Ciao:):) Secondo me si:):) Che bello, sono curiosa di vederlo:):) Tienimi aggiornata:)

    RispondiElimina
  3. Come sempre bravissima e sveltissima!
    un bacio

    RispondiElimina
  4. Grazie,spiegazioni perfette! Complimenti, sei bravissima!

    RispondiElimina
  5. Che bello! Sono in casa con raffreddore e mal di gola, mi ci voleva un progetto nuovo! Mi metto al lavoro e presto voglio farmi anche il Wrapigan.
    Mi piacciono i tuoi modelli , complimenti!
    paola

    RispondiElimina
  6. Ciao Paola:):)
    Mi dispiace per il raffreddore:)
    Sono contenta che ti piacciono le mie creature:):)
    Un grande abbraccio e buona guarigione
    Emma

    RispondiElimina
  7. Che bel collo, mi piace molto. Per il Natale 2009 mia figlia ne ha regalato uno a ogni amica. L'ho aiutata e ne abbiamo fatti una dozzina, e poi decorati con strani bottoni, nastri o fiori di panno. Un vero lavorone,poi ne ho fatto uno per lei e nulla per me. Devo rimediare!!!

    RispondiElimina
  8. Ciao Viola:):) Sono contenta che ti piaccia:):) Ora devi assolutamente farne uno per te, uno speciale, dopo tutti i colli che hai fatto l'anno scorso per Natale:):):) Un abbraccio

    RispondiElimina
  9. Bello, semplice e velocissimo!!!

    RispondiElimina
  10. @Tibisay: grazie:) Sono contenta che ti piaccia:):)

    RispondiElimina