lunedì 7 maggio 2012

WS at the Museum - WS al museo

Untitled

Untitled

Saturday afternoon I saw for the first time the location of the Museo Tornielli, where the first WS took place. And I can just say that it is incredibly beautiful and culturally interesting. The exhibition and the work of the staff is based on a detailed research and comprehension of contemporary artists and their work. In front of the museum there is a Gothic park with frescoes representing elements of the Gothic Architecture and secular trees surrounded by flowers. I am so honored to have seen all this.

Sabato pomeriggio ho visto per la prima volta il Museo Tornielli, dove ha avuto luogo il primo WS. E posso solo dire che è incredibilimente meraviglioso e culturalmente interessante. La mostra e il lavoro dello staff si basa su un'accurata ricerca e comprensione degli artisti contemporanei e del loro lavoro. Di fronte al museo c'è un parco neogotcico con degli affrechi di elementi di architettura gotica e alberi secolari circondati da fiori. Mi sento onorata  di aver potuto vedere e visitare questo luogo.


Untitled

Now back to work, I am preparing all the material for next WS on Saturday the 12th of May: lace and its features. I am really looking foward to it:) And we will be using the incredible fiber you see in the picture. And next time I  want to take some pictures of the magical garden in front of the Museum.

E ora al lavoro, sto preparando il materiale per il prossimo WS di sabato 12 maggio: il lace (il lavoro traforato) e i suoi aspetti. Non vedo l'ora:) E useremo l'incredibile fibra che vedete nella foto. E la prossima volta voglio prendere delle foto del giardino magico di fronte al Museo.

1 commento:

  1. E' stato davvero un bel pomeriggio e tu sei davvero straordinaria. Credo che comincerò ad usare i ferri circolari per realizzare i miei lavori, la tua lezione mi ha insegnato che è più rilassante e che posso farcela. Mi dispiace molto di non poter seguire le prossime due lezioni, purtroppo ho altri impegni improrogabili.
    Colgo l'occasione per salutare tutte le compagne del corso.
    Resto in attesa di nuove iniziative..
    Grazie, a presto, Filomena

    RispondiElimina