/* CSS Barra dei Cookie */ div#cookieChoiceInfo { background-color: #000 !important; color:#FFF; font-weight:bold; font-size:14px; font-family: Georgia; } #cookieChoiceInfo > a:nth-child(2),a#cookieChoiceDismiss { color: #FFF; background: #e50909; filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#fedede', endColorstr='#e50909',GradientType=0); text-align:center; padding:3px 12px; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:Georgia; font-size:14px; font-weight:bold;} #cookieChoiceInfo > a:nth-child(2):hover, a#cookieChoiceDismiss:hover { color:#FFF; text-decoration:none; position: relative; top:1px;left:1px; }

giovedì 9 febbraio 2012

The girls new passion - La nuova passione delle ragazze

 Matilde  has received  an incredible gift for her birthday from a school friend: in Italian it's called "Il Telaio di Maria Gio".  From the same evening the girls have started to make these lovely squares "Mum, we are making a throw." And it's the word "we" that has made me smile with joy since then while watching them work at their project. They cooperate and help each other, they choose the colors and never discuss about any detail, they are as one in the realization of this project. You can imagine how proud and happy mum is....

Matilde ha ricevuto un bellissimo regalo per il suo compleanno da un compagno di scuola: il Telaio di Maria Gio. Dalla stessa sera le ragazze hanno iniziato a realizzare queste meravigliose piastrelle "Mamma, stiamo facendo una coperta". Ed è la parola "noi" che mi ha fatto sorridere di gioia da quel momento mentre le guardo lavorare insieme al loro progetto. Lavorano insieme e si aiutano, scelgono insieme i colori e non discutono mai per i dettagli, sono come se fossero un'unica persona durante la realizzazione del loro progetto. Potete immaginare la gioia e l'orgoglio della mamma....

13 commenti:

  1. Bellissimo!!! anche io l'ho acquistato in qualche fiera, non ricordo più....e mi sono fatta un bel poncho da tenere in ufficio contro gli spifferi.....
    buon lavoro alle bimbe!
    Michela

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie:)))) Wow, un poncho:):) Anche Rachele vorrebbe farne uno:) L'hai assemblato con l'uncinetto?

      Elimina
    2. Si, si con l'uncinetto, perchè assieme al telaio avevo acquistato anche un giornale con le spiegazioni su come fare .... mi pare Magic Hobby...

      Elimina
    3. Ps: ringrazia le tue bimbe da parte mia, perchè mentre cercavo il nome della rivista ho visto una variante del poncho che mi piace molto e quindi penso che andrò a rispolverare il telaio....
      bacioni
      Michela

      Elimina
  2. ...vedere i propri figli in armonia..meraviglioso!!
    buon lavoro
    Anna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' vero Anna, hai ragione, è una sensazione meravigliosa:))

      Elimina
  3. Come ti capisco.... e tu sai quanto si può essere creative e incontenibili a quell'età! tutto in noi cominciò proprio da li!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Carissima Vale, è vero:)))) Tutto iniziò li, questo meraviglioso mondo creativo:))) Ti abbraccio forte

      Elimina
  4. non c'e' da stupirsi, e' nel dna...
    ci sono varie riviste su cosa poter fare con questo telaio, l'ho comperato anche io, ma ti diro' che devo ancora tirarlo fuori

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao:)) Grazie, ora faccio una ricerca per le riviste così le ragazze possono ispirarsi:)))

      Elimina
  5. Ce l'ho anch'io! c''ho fatto un sacco di cose: borse, plaid, scialli, etc.... E' eccezionale per recuperare tutti gli avanzi di lana. Le bambine avranno di che svagarsi per un bel pò!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Wow, avrai realizzato delle cose meravigliose:))) In effetti hanno tremila idee per la mente:))) E' meraviglioso vederle così creative:))

      Elimina
  6. si dice che la mela non cade lontano dall'albero, se la mamma è creativa e bravissima lo saranno sicuramente anche le figlie.
    un abbraccio

    RispondiElimina