lunedì 4 novembre 2013

New curtains - Nuove tende

Sewing curtains for the girls' room:) Cucendo tende per la stanza delle ragazze :)

Just finished the curtains for the girls:) Ho appena finito le tende per le ragazze:)

The girls needed new curtains, they had chosen among some fabrics I had at home this beautiful combination: two different colors, same cotton fabric with appliqued flowers.
We spent an afternoon taking measures, studying the best length for the window and the pink library under the window.
We are so happy about the result:) And I must confess that I love the colors they have chosen:)

Le ragazze avevano bisogno di tende nuove, avevano scelto tra diversi tessuti che avevo in casa questa meravigliosa combinazione: due colori diversi, stesso tessuto di cotone garzato con fiori applicati.
Abbiamo passato un pomeriggio a prendere misure, studiando la miglior lunghezza per la finestra e la libreria rosa sotto la finestra.
Siamo così felici del risultato:) E devo confessare che ami i colori che hanno scelto:)


7 commenti:

  1. Risposte
    1. Wow:) Grazie del super complimento :)

      Elimina
  2. emma sono superfantastiche!!!!!!!!!!!poi io amo il viola glicine quindi .........belle belle complimenti

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie dolcissima Paola :) <3 anch'io adoro il glicine :)

      Elimina
  3. Sei veramente brava hai le mani fatate ..... complimenti ......

    RispondiElimina