Thinking about Christmas - Pensando a Natale

Thinking about Christmas: every year I declare (and that's when my DH starts looking at me with love and a funny smile on his face) that I want to start in advance and be prepared, so that I can enjoy the month of December...and every year I end up the night before finishing gifts or details.

But this year it's going to be different (and at this point DH gives me a lovely kiss and declares that he adores my being always so positive).

This year I want to try...I am making a list...looking at patterns: lovely hats, scarfs, gloves.... that I want to knit in the next weeks for Christmas...and I have started to look at freebies to download to make little lovely cards for the wraps...here I found the first.

I am going to start a new thread on the group Kal from Italy for Christmas ideas.

Pensando al Natale: ogni anno dichiaro (e in quel momento il Caro Amato inizia a guardarmi con amore e un buffo sorriso sul volto) che voglio iniziare in anticipo ed essere preparata, così che possa poi godermi il mese di dicembre...e ogni anno mi ritrovo a finire i regali o i dettagli la sera prima.

Ma quest'anno sarà diverso (e a questo punto il Caro Amato mi da un dolce bacio e dichiara che adora il mio essere sempre positiva).

Ma quest'anno voglio provare...sto facendo una lista...guardando i modelli: cappelli, sciarpe, guanti carini...che voglio realizzare a maglia nelle prossime settimane per Natale...e ho iniziato a cercare freebies da scaricare per realizzare cartoncini carini per i pacchetti....qui ho trovato i primi.

Inizierò un nuovo thread nel gruppo Kal from Italy con idee per Natale.

Dreaming an organized life - Sognando una vita organizzata

Dreaming of an organized life, of everything in place...maybe it's not really me, maybe I am more creative, a day-dreamer...but I must confess that I like everything planned and written, so my mind feels lighter, I am less anxiuos about forgetting things...and I can concentrate better on my work or what I am doing at the moment. Here I have found a lot of free downloadable weekly planners, weekly menu planners, weekly cleaning checklists, amd weekly blog planners. They are all so cute and useful:)

Sognare una vita organizzata, con tutto in ordine...forse non sono proprio io, forse sono più creativa, una sognatrice...ma devo confessare che mi piace avere tutto pianificato e scritto, così la mia mente si sente libera e io sono meno ansiosa di dimenticare cose...e così sono più concentrata sul lavoro o quello che sto facendo al momento. Qui ho trovato agende settimanali, per organizzare i menu, le faccende domestice e i blog, tutte scaricabili gratuitamente. E sono tutte così carine e utili:)