mercoledì 1 dicembre 2010

TRUS and news


TRUS is ready, it is on-line. It has been a long and full of beautiful emotions creative journey with my friends Fragoleinfinite e Knitaly. I am proud to say that it is a unique e-book, with passionate short stories and shawl patterns. Last night the virtual party to launch the event...since I know myself, I had put an alarm clock at 11.30 pm (when I am really tired beacause of long working days, I usually fall asleep with the girls) to be ready at midnight...and there I was.


TRUS è pronto, è on-line. E' stato un viaggio creativo lungo e meraviglioso fatto con le mie amiche Fragoleinfinite e Knitaly. Sono orgogliosa di affermare che è un e-book unico con racconti pieni di passione e modelli di scialli tutti in italiano. Ieri sera abbiamo fatto il party virtuale per lanciare l'evento. Conoscendomi, avevo messo una sveglia alle 23.30 (quando sono stanca da lunghe giornate lavorative crollo addormentata con le ragazze) così anch'io ero pronta a mezzanotte...


mar's 002


In the meantime I have finished another Mar's Hat, knitted with stripes. It was supposed to be a Christmas gift for a dear family friend, but Rachele fell in love with the stripes and the colors, so I decided that it was perfect for her and these cold snowy days.


Nel frattempo ho finito un altro
Mar's Hat, a righe. Doveva essere un regalo di Natale per una cara amica di famiglia, ma Rachele si è innamorata delle righe e dei colori, così ho deciso che era perfetto per lei e per questi freddi giorni pieni di neve.

2 commenti:

  1. As always it's a pleasure to work with you Emma!
    Sei davvero speciale!

    RispondiElimina