mercoledì 7 dicembre 2011

A new Wrapigan intrepretation - Una nuova interpretazione del Wrapigan




One day a friend arrived with a bag full of yarn, telling me that she had fallen in love with these skeins and that she wanted a Wrapigan but she didn’t remember how to knit…
so I knitted it for her...even if it is an easy and quick knit it took me almost a month to finish it…in between other projects…
I made some mods, for the different gauge and I also knitted decreases for the sleeves, since the fiber was so bulky a rectangular sleeve seemed a little bit to much…
The original Wrapigan looks like this...

Un giorno un'amica è venuta da me con una borsa piena di gomitoli, dicendomi che si era innamorata di questo gomitoli e che voleva assolutamente un Wrapigan ma non si ricordava come lavorare a maglia...
così l'ho realizzato per lei..anche se è un progetto veloce e facile mi ci è voluto quasi un mese per finirlo...lavorandolo tra gli altri progetti...
Ho fatto alcune modifiche, per la tensione diversa e ho anche lavorato diminuzioni per le maniche, perché la lana era molto più spessa dell'originale e le maniche rettangolari sembravano un po' troppo...
Il Wrapigan originale è così...


wrapigan 067

2 commenti:

  1. Ma è bellissimo???
    Ferri dritti??
    Spero di si...con i circolari nn sono proprio capace! ;)

    RispondiElimina
  2. bella versione con questa lana

    RispondiElimina