mercoledì 11 aprile 2012

A day together - una giornata insieme

Untitled

Yesterday the girls were home from school for their Easter vacation. So we spent some time making lovely necklaces from metal chians and fabric. It is easy and the final result is spectacular. We cut strips of jersey and then we weaved it in the holes of the chains. We made some blue and grey ones.

Ieri le ragazze erano a casa da scuola per le vacanze pasquali, così abbiamo realizzato delle bellissime collane utilizzando delle catene di metallo e del tessuto. E' facile e il risultato è spettacolare. Abbiamo tagliato delle strisce di maglina e l'abbiamo intrecciata nei buchi delle catene. Ne abbiamo realizzate di grigie e di blu.



We also used the ball winder and they winded a lot of skeins, all ready for me to knit:)
It has been a really special day:)

Abbiamo anche usato il gomitolatore e hanno preparato tante matasse per me da lavorare:)
E' stata una giornata veramente speciale:)
 

Nessun commento:

Posta un commento