Un regalo e cappelli - A gift and hats

My first hats...the air is cooler and I feel like wearing them...but some of them might be Christams gifts...surprises surprises...but check out the beautiful earings..I made myself a gift and I have ordered them from a very special and talented person: Beads and Tricks.

I miei primi cappelli...l'aria è più fresca e ho voglia di indossarli...ma alcuni di essi potrebbero essere dei regali di Natale... sorprese sorprese...ma guardate i miei bellissimi orecchini...mi sono fatta un regalo e li ho ordinati da una persona speciale e bravissima: Beads and Tricks.

Idee regali Natale - Cappelli - Ideas for Christmas gifts - Hats

I am starting to make the list for all the Christmas gifts that I want to knit. Now I am looking for ideas for hats, and I am searching on Ravelry, where I am browsing through the work of many interesting designers: Natalie Larson, Jared Flood, Ysolda, Laura Irwin, Stephen West, and Wolly Warmhead . Now I only have to decide from where to start and what to make for....I am not revealing my Christmas presents, they must be surprises.

Ho iniziato a fare l'elenco dei regali di Natale che voglio knittare. Sto cercando idee per cappelli, e sto tentando di decidere cosa fare e quali cappelli meravigliosi realizzare creati da questi incredibili stilisti: Natalie Larson , Jared Flood, Ysolda, Laura Irwin, Stephen West e Wolly Warmhead

Chissà cosa farò e quali cappelli sceglierò, ma non rivelerò i miei segreti...i regali di Natale sono delle sorprese.

New Pattern - RIbby-Rib Vest

I wanted a nice, trendy, and simple vest to wear in this autumn days on a shirt or under my Wrapigan. I created this garment on the geometrical element of the rectangle and it can be worn with a button or a pin. It is knitted flat and it is very easy to knit. It is started from the bottom upwards, to the cowl part. The ribbing design permits to have shapy lines on the waist, to underline the female figure.

You can find it here.

Volevo un gilet carino, d'effetto e trendy da indossare in queste giornate autunnali su una camicia o sotto il mio Wrapigan. Ho creato questo capo ispirandomi alla figura geometrica del rettangolo e può essere indossato con un bottone o una spilla. E' lavorato con i ferri dritti ed è molto facile, iniziando dal basso verso l'alto, cioè la parte del collo. L'elemento delle coste permette di avere delle linee molto donanti all'altezza della vita, per sottolineare la figura femminile.

Lo potete trovare qui.

Zucca's Shawl - new free pattern

Saturday we all knitted the Zucca's Shawl, a new free pattern:):)

Sabato abbiamo lavorato tutte insieme su un nuovo scialle, lo Zucca's Shawl:):)

Un nuovo free pattern:):)

Una giornata meravigliosa - an incredible day

Grazie a tutte:):) Grazie a Lulù per averla organizzata:):)

Ecco alcune foto di una giornata meravigliosa e indimenticabile:):)

Thank you to all of you:):) Thank you to Lulù for organizing it:):)

These are some pictures of an incredible and beautiful day:):)

knitting

Strange days, long days and long nights, not to much sleep, the little one with the flue (high fever for 5 days) and the rain outside. Sitting next to my sick daughter, hugging her, comforting her, trying to make her eat and drink...her being too sick to do anything. Looking her sleep, trying to make her feel better, without forgetting the older one, helping her to study, to get ready for school, and for me knitting projects in my hand, to finish work in progress, to experiment new idea, to help me stay centered and focused.

Giornate strane, giornate lunghe e notti brevi, poco sonno, la piccola con l'influenza (5 giorni con la febbre alta) e fuori la pioggia. Starle vicino, abbracciarla, confortarla, tentando di farla mangiare e bere...troppo malata per fare qualsiasi cosa. Guardarla dormire, tentare di farla stare meglio, senza dimenticarmi della maggiore, aiutarla nei compiti e nel prepararsi per la scuola, e per me progetti di maglia nelle mani, per finire lavori in corso, per sperimentare nuove cose, per aiutarmi a rimanere centrata e focalizzata.

Zucca's Shawl e il WS di Unfilodi

Qui tutti i dettagli:):)

Here all the details:):)