They are growing - Stanno crescendo

Wow, stavo guardando dei vecchi post del 2011 quando ho visualizzato queste immagini delle mie ragazze...come sono cresciute in questi quattro anni, 

ora sono pronte per la prima media e la prima liceo,

che emozione, piccole donne che si affacciano alla vita e al mondo. 

Vi auguro di tutto cuore di realizzare i vostri sogni con felicità.

Wow, I was looking at old posts from 2011 when I saw these pictures of my girls...they've grown so much in these four years, 

now they are ready for Junior and Senior High School, 

so excited, little women getting ready for life and the world, 

I wish you to fulfill  your dreams with joy.