venerdì 6 dicembre 2013

The story of a hat - La storia di un cappello

Mary is designing a hat:) Maty sta disegnando un cappello:)

During the summer the girls where with me during a class at Wool Crossing and Maty fell in love with these colors and started to design a hat.

Durante l'estate le ragazze erano con me durante una lezione da Wool Crossing e Maty si è innamorata di questi colori, iniziando a disegnare un cappello.

Maty's hat:) almost finished:) Il cappello di. Maty :) quasi finito:)

I helped her by knitting the hat.

L'ho aiutata lavorando la parte a maglia del cappello.

Maty is working on the perfect pompom for her hat:) Maty sta lavorando al pompom perfetto per il suo cappello :)

She worked all evening on the perfect pom pom.

Ha lavorato tutta la sera sul pom pom perfetto.

Maty is wearing her hat:) a happy girl:) Maty indossa il suo cappello:) Felice:)

And the next day she wore it proudly to school.

E il giorno dopo l'ha indossato con orgoglio per andare a scuola.

2 commenti:

  1. Brava Maty, mi piacciono tantissimo i colori che hai scelto e il pom pom è perfetto!! Non è poi così facile da fare.. Brava, brava! Paola

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Maty ringrazia di cuore, felicissima del tuo commento :) <3

      Elimina