giovedì 3 aprile 2014

Instructions for a bracelet - Istruzioni per un braccialetto

Finished:) Finito:)




Experimenting :) Sperimentando :)


Requirements: Embroidery Thread Glamour by Madeira, 23 cm circular knitting needles with 3 mm points, 1 stitch marker, a button

Abbreviations
k: knit; p: purl; m: stitch marker; pm: place marker; sm: slip marker

Instructions
With thread double, cast on 52 sts, pm, join in the round
Rounds 1-4: knit to m, sm
Rounds  5-8: (k2, p2) repeat to m, sm
Rounds 9-11: knit to m, sm
Round 12: bind off all sts by knitting

Weave in ends and sew the button.
If you want you can leave it flat.

Otherwise, you can twist the body of the bracelet around the button in order to obtain an effect as in the first picture and then sew around the button to keep in place.

Materiale: Embroidery Thread Glamour di Madeira, ferri circolari da 23 cm con punte da  3 mm, 1 marca punto, un bottone

Abbreviazioni
dir: diritto rov: rovescio; m: marca punto; pm: posiziona marca punto; sm: sposta marca punto


Istruzioni
Con il filo doppio, avviare 52 maglie, pm, unire in tondo
Giri 1-4: lav a dir sino a m, sm
Giri  5-8: (2dir, 2rov) ripetere sino a m, sm
Giri 9-11: lav a dir sino a m, sm
Giro 12: chiudere tutte le maglie lavorandole a diritto

Nascondere le codine e cucire il bottone.
Se volete potete lasciarlo piatto.


Altrimenti, potete attorcigliare il corpo del braccialetto intorno al bottone in modo tale da ottenere un effetto come nelle prima foto e cucite intorno al bottone per fissare. 




1 commento: