venerdì 27 marzo 2015

La storia di una coperta - The story of blanket

Felicissima:) so happy :)




La storia di una coperta, di una passione riscoperta. 
I miei primi approcci al patchwork risalgono a circa sedici anni fa, 
ma poi l'ho abbandonato completamente quando ho iniziato a dedicarmi al mio marchio 
e a disegnare e creare vestiti in tessuto e di maglia, 
ma la vita mi ha fatto incontrare una meravigliosa persona, 
E si, sto già pensando a una seconda coperta, per Rachele. 
Questa, tutta rosa, è per Matilde. 
Grazie Anna:) 

The story of a blanket, of a rediscovered passion. 
I approached patchwork for the first time about sixteen years ago,
but then I completed abandoned it when I started to dedicate myself to my brand and to the design and creation of garments in fabric and yarn, 
but life made me encounter a beautiful person, 
And yes, I'm already thinking about a second blanket, for Rachele. 
This is, in pink, is for Matilde. 
Thank you Anna:) 


1 commento: