Ferri diritti o circolari - Straight or circular needles

 

Mi sono resa conto che anche quando posso lavorare con i ferri dritti, scelgo quelli circolari.

Li trovo più comodi da usare, più leggeri e pratici da portare in giro. Se fatti di legno, ho meno paura che si possano rompere nella borsa perché più corti. Ti permettono anche di provare in modo più realistico il lavoro in corso. 

I have realized that even if  I can knit with straight needles, I usually choose the circular ones.

I find them more comfortable to use, they are lighter and easier to carry around. If they are made in wood, I am less afraid that they can break in my bag since they are shorter. They also allow to try on the work in progress in a more realistic way.